Agir dans la cité : individu et pouvoir
Au XXe siècle, deux guerres mondiales, la crise de l'entre-deux-guerres et les régimes totalitaires mettent chaque individu face au pouvoir : se taire, obéir, protester, résister. Des écrivains, des peintres et des cinéastes prennent la parole. Dans ce chapitre, tu apprends à situer ces œuvres, à expliquer pourquoi elles restent de la littérature et non de simples documents, et à distinguer deux notions voisines, l'engagement et la résistance.
Ce que tu sauras faire
Des œuvres liées aux bouleversements du siècle
Le programme invite à découvrir des œuvres et des textes du XXe siècle, de genres divers, liés à des bouleversements historiques majeurs : les guerres mondiales, la société de l'entre-deux-guerres, les régimes fascistes et totalitaires. Il s'articule avec le cours d'histoire sur « L'Europe, un théâtre majeur des guerres totales ». On lit en intégralité une œuvre, ou la partie significative d'une œuvre, qui porte un regard sur l'histoire du siècle. On peut aussi étudier des extraits d'autres œuvres, des tableaux ou des extraits de films.
Une œuvre n'a pas besoin de raconter une bataille pour être liée à l'histoire : un roman, un poème, un journal, une fable, un tableau ou un film peuvent tous porter un regard sur leur époque.
Ces quatre œuvres appartiennent à des arts et à des genres différents : peinture, cinéma, récit, fable. Toutes répondent à l'histoire de leur temps.
Exemple résolu
Situer Le Silence de la mer de Vercors, publié clandestinement en 1942.
- Le genre : un récit.
- L'époque : l'Occupation, pendant la Seconde Guerre mondiale.
- Le lien avec l'histoire : un officier allemand est hébergé chez un vieil homme et sa nièce, qui lui opposent le silence. Le récit raconte une forme de refus face à l'occupant.
- La réponse complète : « Le Silence de la mer est un récit de la Seconde Guerre mondiale, qui met en scène le refus silencieux d'individus face à l'occupant. »
Dépasser le statut de document historique
Un document historique informe sur une époque : un rapport, une affiche officielle, un article de presse. Un texte littéraire peut aussi informer, mais il vise au-delà du témoignage. Trois critères le montrent :
- un regard singulier : le texte fait entendre une voix, un point de vue, des émotions, pas seulement des faits ;
- une forme travaillée : choix du genre, du point de vue, des images, du rythme ;
- une portée plus large : le texte touche un lecteur qui n'a pas vécu l'événement, y compris des années plus tard.
Exemple résolu
Voici un texte d'entraînement, écrit pour l'exercice.
« Nous avons quitté le village à la nuit tombante, avec ce que nous pouvions porter. Ma mère serrait la clé de la maison, comme si la maison devait encore nous attendre. Derrière nous, le clocher s'est effacé, puis la route, puis le bruit de nos pas. Je me suis aperçu que je ne savais plus dire où nous allions, seulement ce que nous laissions. »
Ce texte est littéraire plus que documentaire pour trois raisons.
- Il est écrit à la première personne, avec la voix d'un narrateur qui évoque ce qu'il ressent : « Je me suis aperçu que je ne savais plus dire où nous allions ».
- Il choisit un détail concret et symbolique : la clé de la maison, que la mère serre comme si la maison devait encore l'attendre.
- Il décrit une disparition progressive : le clocher, la route, puis le bruit des pas. Cette gradation rend sensible l'exil.
Il ne donne ni lieu précis, ni date, ni chiffre : il touche un lecteur de n'importe quelle époque.
Au-delà de l'efficacité rhétorique
Un discours ou un tract cherche l'efficacité : persuader vite, faire agir. Un texte littéraire peut utiliser les mêmes moyens, mais il ne s'y réduit pas. Il garde sa force quand l'urgence a disparu, il invite à réfléchir et ne donne pas seulement un mot d'ordre.
Pour distinguer, pose-toi deux questions :
- Que cherche le texte : obtenir une action immédiate, ou faire réfléchir et ressentir ?
- Le texte reste-t-il lisible et fort sans le contexte qui l'a produit ?
Un registre est la tonalité d'un texte. Le registre polémique attaque un adversaire ; un appel sans adversaire n'est pas polémique. Le registre lyrique exprime des émotions personnelles. Le registre tragique montre des personnages écrasés par un destin. Un même texte peut mêler plusieurs registres, mais l'un domine.
Exemple résolu
Compare deux extraits écrits pour l'exercice.
Extrait A : « Messieurs les ministres, vous nous affamez ! Rendez-nous le pain ! Cessez de nous mentir ! »
Extrait B : « On a coupé le pain en quatre, mais le plus petit morceau n'a jamais assez nourri la peur. »
- Extrait A : le texte accuse des adversaires (« Messieurs les ministres », « vous nous affamez ») et exige une action immédiate par l'impératif. Le registre est polémique.
- Extrait B : une phrase qui ne donne aucun ordre ; la personnification de la peur, qu'on ne nourrit jamais assez, et le détail du pain coupé en quatre suggèrent la privation. Le texte vise à faire ressentir.
- Conclusion : A est surtout efficace sur le moment ; B vise au-delà, par l'image.
Engagement et résistance
L'engagement consiste à prendre parti publiquement dans les débats de son temps, par sa parole, ses écrits ou ses œuvres. Elle s'adresse à des lecteurs, même si l'œuvre circule en secret. Un écrivain engagé met sa notoriété et son talent au service d'une cause : dénoncer une injustice, défendre une liberté.
La résistance est l'action de s'opposer à une oppression, à une occupation ou à un pouvoir injuste. Elle prend des formes très différentes : l'action armée, le refus d'obéir, l'aide apportée à des personnes menacées, mais aussi l'écriture, quand elle est clandestine.
Les deux notions se recoupent sans se confondre.
- Un écrivain peut s'engager sans résister contre un pouvoir précis, par exemple en défendant une cause dans un article.
- Un résistant n'est pas forcément un écrivain : il peut agir sans rien publier.
- Une œuvre clandestine comme Le Silence de la mer est à la fois engagée et résistante.
Le programme demande de s'interroger sur ces notions, pas de les juger comme des étiquettes : on se demande ce que l'œuvre fait contre le pouvoir et comment elle le fait.
Exemple résolu
Texte d'entraînement : un journal intime fictif, daté du 14 mars 1943, tenu par une lycéenne.
« Ce matin, le professeur a lu l'ordre du jour sans lever les yeux. Personne n'a protesté. Alors j'ai glissé dans mon cahier le mot d'ordre que Léa m'avait passé : "Demain, nous ne chanterons pas." Je ne sais pas si nous aurons le courage, mais je l'ai écrit, et écrire m'a rendue moins seule. »
Question : ce texte relève-t-il d'une forme de résistance ?
- Le geste raconté : un refus collectif préparé en secret (« Demain, nous ne chanterons pas »). C'est une opposition à un pouvoir.
- L'écriture : la narratrice écrit pour tenir, ce qui n'est pas de l'engagement public, car le journal reste intime.
- La réponse : le texte raconte un début de résistance, par le refus, sans être une œuvre engagée au sens d'une prise de parti publique.
Autre exemple : Guernica, tableau de Picasso peint en 1937, réagit au bombardement d'une ville espagnole pendant la guerre d'Espagne. Le peintre prend parti publiquement contre la violence faite aux civils : c'est un engagement par la peinture.
Le rapport à l'histoire
Une œuvre peut avoir quatre rapports à l'histoire.
- Raconter : l'œuvre relate des événements.
- Dénoncer : l'œuvre accuse une injustice. Guernica dénonce la violence faite aux civils.
- Transposer : l'œuvre figure la réalité sous une autre forme. La Ferme des animaux transpose un régime autoritaire en fable.
- Garder la mémoire : l'œuvre conserve et transmet le souvenir d'un passé. Un narrateur qui relit la lettre d'un grand-père soldat garde la mémoire.
Ces quatre manières de faire se combinent : une fable transpose pour dénoncer.
Les pièges
- Confondre témoignage et littérature : dire qu'un texte est « un témoignage » ne suffit pas, il faut montrer sa forme, son point de vue, sa portée.
- Confondre auteur et narrateur : le « je » d'un récit n'est pas toujours l'auteur ; vérifie que le texte annonce bien une autobiographie avant de l'affirmer.
- Paraphraser : redire l'histoire n'est pas l'analyser ; cite un procédé (gradation, métaphore, personnification, antithèse) et explique son effet.
- Confondre engagement et résistance : l'engagement est une prise de parti adressée à des lecteurs, la résistance une opposition à un pouvoir oppressant. L'une n'implique pas toujours l'autre.
- Nommer un registre au hasard : un texte qui dénonce n'est pas forcément polémique ; appuie-toi sur des indices (impératifs, adresse à un adversaire, vocabulaire du combat).
- Écrire que « le texte est efficace » sans dire pour quoi : précise ce qu'il cherche à obtenir et comment.
Ce qu'il faut retenir
- Les œuvres étudiées sont des textes et des œuvres du XXe siècle, de genres divers, liés aux guerres mondiales, à l'entre-deux-guerres et aux régimes totalitaires.
- Une œuvre littéraire dépasse le document historique par un regard singulier, une forme travaillée et une portée qui touche des lecteurs de tous les temps.
- L'efficacité rhétorique cherche l'action immédiate ; la littérature vise aussi à faire réfléchir et ressentir.
- L'engagement est une prise de parti adressée à des lecteurs par l'œuvre.
- La résistance est une opposition à une oppression, parfois par l'écriture clandestine.
- Une œuvre peut raconter, dénoncer, transposer ou garder la mémoire.
- Pour situer une œuvre : genre, époque, événement historique, regard qu'elle porte.
- Pour analyser : relever un procédé, nommer le registre, expliquer l'effet, jamais seulement raconter.
À l'épreuve
L'épreuve écrite de français du brevet dure 3 heures. Elle comprend plusieurs parties : grammaire et compréhension sur un texte, réécriture, dictée, rédaction. Un texte du XXe siècle lié à l'histoire peut servir de support à la première partie, à la réécriture et à la rédaction, sans que le sujet soit annoncé à l'avance.
Dans la partie grammaire et compréhension, les questions sont graduées : d'abord relever ou identifier (le genre, le point de vue, un procédé), puis expliquer un effet, puis interpréter ce que le texte dit de l'individu face au pouvoir. Les formulations habituelles : « Quel sentiment le narrateur éprouve-t-il ? », « Relevez une figure de style et expliquez son effet », « En quoi ce texte dépasse-t-il le simple témoignage ? ».
Dans la réécriture, tu modifies un passage selon une consigne : changer le temps ou la personne, par exemple. Tu fais alors tous les accords nécessaires.
Dans la rédaction, le sujet d'imagination ou de réflexion peut t'amener à écrire un récit dans un contexte de guerre ou d'oppression, ou à expliquer comment un individu peut agir face à un pouvoir injuste. Le correcteur attend un texte organisé, des exemples précis, un vocabulaire exact et une langue soignée.
Dans les réponses, cite le texte entre guillemets, nomme le procédé précisément et explique son effet.